Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
19 mai 2001 6 19 /05 /mai /2001 07:25
  

 

JOYEUSES PAQUES !  HAPPY EASTER !  BUONA PASQUA !‏  


          FROHE OSTERN !  PASCOA FELIZ ! FELICE PASQUA !

 

 


 Joyeuses Pâques! 

 Happy Easter! 

 Páscoa feliz!

 Счастливой пасхи!

 ¡Felices Pascuas! 

 复活节快乐! 

 イースターおめでとう

 Frohe Ostern! 

 Wesołych Świąt (Wielkanocnych) 

 Kellemes húsvéti ünnepeket! 

 Vrolijk Pasen! 

 Paşte fericit! 

 Paskalya bayramınız kutlu olsun

 Glad Påsk! 

 Buona Pasqua! 

 Hyvää pääsiäistä! 

 חג פסחא שמח!   

 God påske! 

 Milostiplné prežitie Veľkonočných sviatkov! 

 Sretan Uskrs! 

 عيد فصح سعيد   

 Καλό Πάσχα

 행복한 부활절이 되시길

 Veselé Velikonoce! 

 God påske! 

 Ĝojan Paskon!

 Vesele velikonočne praznike 

 Bones Pasqües! 

 Srećan Uskrs! 

 Cáisc Shona Dhuit/Dhaoibh, Beannachtaí na Cásca 

 Häid lihavõttepühi 

 शुभ ईस्टर

 Sveiki sulaukę velykų 

 สุขสันต์วันอีสเตอร์

 عید مبارک

 Chúc Mừng Phục Sinh 

 Честито Възкресение Христово! (Честит Великден!)

 feliz Páscoa 

 Pascha felix! Prospera Pascha sit 

 Gleðilega páska 

 Geseënde paasfees 

 Góðar Páskir! 

 Cejnî Hêkesûr pîroz bê 

 عید پاک مبارک!   

 Среќен Велигден ; Христос воскресе ; Вистина воскресе

 Sretan Uskrs! 

 Priecīgas Lieldienas! 

 Selamat Paskah 

 З Великодніми святами ; Христос воскрес!

 Maligayang pasko ng pagkabuhay! 

 Ondo izan Bazko garaian 

 Pask laouen ! 

 Fleurich Peaske! 

 

 

 

« J’ai demandé à l’arbre : « Parle-moi de Dieu » et il a fleuri. » Rabîndranâth Tagore



"Le pregunté al árbol: " Háblame de Dios "y él prosperó. " Rabindranath Tagore



"Ich fragte den Baum: " Sprich mit mir von Gott ", und er blühte." Rabindranath Tagore



"I asked the tree: " Speak to me of God "and he flourished." Rabindranath Tagore



"Ho chiesto l'albero: " Parlami di Dio "e ha prosperato." Rabindranath Tagore



"Eu perguntei a árvore: " Fale-me de Deus "e que ele floresceu."  Rabindranath Tagore

 

La-vie.jpgPhotos prises au parc Floral de Vincennes ce mois d'avril !

 

 

 

Je crois en Jésus, ressuscité


Creo en Jesús resucitado


Ich glaube an Jesus , der auferstanden ist


Credo in Gesù resuscitato


I believe in the Risen Jesus


Eu creio em Jesus , ressuscitado


 

et

 

Jn 10,10

 

 

 


 



Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de partenia-au-dela-des-frontieres
  • : Un espace pour échanger sur nos convictions parteniennes.
  • Contact

Texte Libre

Inscrivez-vous à la newsletter !

Vous inscrivez votre adresse électronique dans la case prévue à cet effet, ci dessous. Et vous recevez un mail à chaque nouvelle parution.

Recherche