Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
16 mars 2008 7 16 /03 /mars /2008 00:10

 

El viernes primero de abril, en presencia de un centenar de personas reunidas en la casa “Estrella del Mar”, el Obispo  Monseñor Gustavo Jirón Higuita presidió el lanzamiento del segundo informe de la Diócesis de Tumaco titulado: “QUE NADIE DIGA QUE AQUÍ NO PASA NADA”.

En este informe se relatan las amenazas a la vida que sufrimos los habitantes de la región pacífica comprendida dentro de la Diócesis: Tumaco, Barbacoas, Roberto Payán, Maguí Payán, El Charco, Olaya Herrera y La Tola.

El informe pretende hacer memoria histórica de tantos atropellos que sufre este pueblo negro: hambre, desplazamientos, asesinatos que quedan impunes en un 99%, territorios controlados por los grupos armados ilegales, negación del derecho a la salud y un largo etcétera. Atropellos que muy pocas veces son recogidos por los Medios de Comunicación nacionales, pues como dice en el informe un líder afro: “pareciera que para el Gobierno nosotros no fueramos Colombia”.

Este informe es fruto de una Iglesia que comparte los sufrimientos del pueblo empobrecido, una Iglesia que no se queda callada aceptando el “status quo”, sino que levanta su voz profética para defender a los oprimidos.

Monseñor resaltó que el objetivo del informe no es generar más violencia, o levantar heridas,  sino mostrar la realidad para buscar juntos caminos de paz. Quiere ser un esfuerzo que contribuya a la paz, un llamado a todas las Instancias del Estado para tejer lazos y construir juntos la paz, con justicia y equidad para todos, rercodando aquellas célebres palabras del Papa Juan Pablo II:

“No hay verdadera paz sino viene acompañada de equidad, verdad, justicia, y solidaridad”.

Un desafío para todos, difundamos el informe, Tumaco también es Colombia!.

 

LANCEMENT DU RAPPORT SUR LA RÉALITÉ SOCIALE DANS LE DIOCÈSE DE TUMACO

Ce vendredi premier avril, en présence d’une centaine de personnes réunies dans la maison “Estrella del Mar (Étoile de Mer)”, l’évêque, monseigneur Gustavo Jirón Higuita a présidé le lancement du deuxième rapport du diocèse de Tumaco intitulé : “ON N’A PAS LE DROIT DE DIRE QUE TOUT VA BIEN ”.

Ce rapport fait le récit des menaces contre la vie dont nous souffrons, nous, habitants de la région pacifique comprise dans le diocèse : Tumaco, Barbacoas, Roberto Payán, Maguí Payán, El Charco, Olaya Herrera et La Tola.

Le rapport veut rappeler à la mémoire historique les nombreuses violations subies par ce peuple noir : la faim, les déplacements, les meurtres qui restent impunis dans 99% des cas, des territoires sous contrôle des groupes armés illégaux, le déni du droit à la santé et un long etcétéra. Des violations rarement relayées par les médias nationaux car, comme dit si bien un leader Afro : « C'est tout comme si nous n’appartenions pas à la Colombie ».

Ce rapport est le fruit d’une Église qui partage les souffrances du peuple appauvri, une Église qui ne se tait pas et n’accepte pas le “statu quo”, mais qui fait entendre sa voix prophétique pour défendre les opprimés. Monseigneur a souligné que le but du rapport n’est pas de produire davantage de violence, ou de raviver des blessures mais de montrer la réalité pour chercher ensemble des chemins de paix. Il aspire à contribuer à la paix, à devenir un appel s’adressant à toutes les instances de l’État pour tisser des liens et construire ensemble la paix, dans la justice et l’équité pour tous, en rappelant les paroles du Pape Jean-Paul II : “Il n’y a pas de paix véritable si elle n’est accompagnée d’équité, de vérité, de justice et de solidarité ”.

Un défi qui est lancé à tous, diffusons ce rapport, Tumaco, c’est aussi la Colombie !

Repost 0
Published by partenia-au-dela-des-frontieres - dans Actions Amérique du sud
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de partenia-au-dela-des-frontieres
  • Le blog de partenia-au-dela-des-frontieres
  • : Un espace pour échanger sur nos convictions parteniennes.
  • Contact

Texte Libre

Inscrivez-vous à la newsletter !

Vous inscrivez votre adresse électronique dans la case prévue à cet effet, ci dessous. Et vous recevez un mail à chaque nouvelle parution.

Recherche